DUMBO Brooklyn: onde fica, o que fazer e onde comer

dumbo brooklyn

Já começo esse post com a afirmação: DUMBO Brooklyn é um daqueles lugares imperdíveis para conhecer na sua viagem para Nova York. 

Visitar a região é uma experiência muito diferente das atividades de Manhattan. Uma sensação única de mistura com o antigo com o novo.

Se você tem dúvida se vale a pena conhecer o DUMBO, esse post tem todas as dicas do que fazer, onde comer e como chegar no bairro do Brooklyn.

Leia também: travessia da ponte do Brooklyn


O que é o DUMBO no Brooklyn?


dumbo brooklyn

De tempos em tempos, novos bairros surgem em Nova York ou são “revitalizados” para receber novos empreendimentos comerciais e, consequentemente, novos moradores e turistas.

Esse fenômeno aconteceu, no início da década de 90, no SoHo e no Chelsea e ainda ocorre. Um exemplo é o Hudson Yards, bairro projetado do zero em um espaço até então pouco utilizado em Manhattan.

dumbo brooklyn

No começo dos anos 2000, foi a vez do Brooklyn sofrer com esse processo conhecido como gentrificação, quando a especulação imobiliária chega em um espaço para transformá-lo sem respeitar a história ou a cultura local.

A gentrificação é muito ruim para os antigos moradores, que precisam sair de suas casas para dar espaço as novas e luxuosas construções.

Por outro lado, a mudança traz novos investimentos e empreendimentos, o que é excelente para o turismo. Foi o que aconteceu com DUMBO no Brooklyn.

dumbo brooklyn

O significado de D.U.M.B.O. é um abreviação para “Down Under Manhattan Bridge Overpass”, passagem embaixo da Manhattan Bridge.

Essa forma abreviada de chamar os bairros é muito comum em Nova York:

  • SoHo: South of Houston
  • NoHo: North of Houston
  • TriBeCa: Triangle below Canal Street
  • NoMad: North of Madison Square Park
  • LIC: Long Island City

brooklyn

No caso do DUMBO, a região era conhecida por ser uma área de fábricas e apenas habitada na sua maioria por artistas que buscavam um lugar mais barato e alternativo para morar.

Hoje, o local mantém a raiz artística com diversas galerias de artes que dividem espaço com startups de tecnologia e apartamentos de luxo.

Seus moradores são na maioria jovens que trocaram a agitação de Manhattan para residir em um local mais tranquilo, sem abrir mão de estações de metrô, restaurantes e muitas coisas para fazer.

>>> Tour a pé Brooklyn Bridge e DUMBO <<<


Onde fica o DUMBO Brooklyn


Localizado às margens do East River, o bairro DUMBO fica em um espaço bem pequeno entre a Brooklyn Bridge e a Manhattan Bridge.

Com ruas de paralelepípedo e galpões antigos de tijolos, o DUMBO mantém a sua essência de um bairro antigo e de passado industrial. 

Nos dias mais quentes, os visitantes aproveitam as áreas verdes para pegar sol e curtir a vista espetacular de Manhattan. Um verdadeira praia urbana.

O bairro é muito seguro, cheio de atrações gratuitas e restaurantes para aproveitar um dia diferente na viagem para Nova York.


O que fazer no DUMBO


dumbo brooklyn

Muitos turistas colocam no roteiro uma visita ao Brooklyn no sábado ou domingo, quando o bairro fica ainda mais cheio de visitantes.

Só que o distrito tem muitas coisas para fazer em qualquer dia da semana.

A dica é reservar dia inteiro para conhecer com calma não apenas o DUMBO, mas também Brooklyn Heights e Downtown Brooklyn, bairros vizinhos com diversas atrações interessantes.

O melhor a fazer é atravessar a ponte do Brooklyn, logo pela manhã e, no restante do dia, aproveitar tudo que tem para fazer no DUMBO e arredores.

O que fazer no DUMBO:

  • Brooklyn Bridge Park
  • Jane’s Carousel
  • Gleason’s Gym
  • Archway Under Manhattan Bridge
  • Brooklyn Flea
>>> Tour a pé Brooklyn Bridge e DUMBO <<<


Brooklyn Bridge Park


Às margens do East River, o parque tem o privilégio de oferecer uma das visitas mais incríveis de Nova York. Melhor de tudo, totalmente grátis.

O Brooklyn Bridge Park está sempre lotado e todos arrumam um espacinho na grama ou nas pedras para curtir o skyline de Manhattan.

Assistir o por do sol do parque também é uma experiência incrível.

Endereço: 1 Water Street


Jane’s Carousel


Construído em 1922, o belíssimo carrossel é a diversão da criançada no Brooklyn Bridge Park e uma das atrações mais procuradas no DUMBO.

O ingressos custa apenas $ 2 dólares e o funcionamento é o ano todo.

Mesmo para quem não quiser dar uma voltinha, as fotos do belíssimo carrossel com cavalos esculpidos em madeira já valem a visita.

Endereço: Old Dock St, Brooklyn


Gleason’s Gym


Essa dica é para quem gosta de esportes!

Aberta em 1937, A Gleason’s Gym é uma academia de boxe famosa por treinar grandes campeões mundiais como Muhammad Ali, Joseph Frazier, George Foreman, Mike Tyson e dezenas de outros lutadores.

A academia é aberta ao público para visitação. A decoração é repleta de fotos dos campeões e tem uma camisetas para comprar de recordação.

Endereço: 130 Water Street


Archway Under Manhattan Bridge


dumbo brooklyn

Os grandes arcos embaixo da Manhattan Bridge são muito utilizados pelos fotógrafos para registrar ângulos incríveis de Nova York.

O local mais procurado entre os turistas está localizado exatamente na 25 Washington Street, local exato para tirar uma disputada foto com a Manhattan Bridge e, ao fundo, o Empire State Building.

Em dias de céu azul, o registro fica incrível. Tenha pouco de paciência para encontrar o melhor momento para registrar a foto na pequena rua de paralelepípedos que fica sempre lotada de visitantes.

Endereço: 25 Washington Street


Brooklyn Flea


A Brooklyn Flea é a famosa feirinha de artigos diversos, usados e novos, embaixo dos arcos da Manhattan Bridge.

A feira acontece todos os domingos, das 11h às 17h, com início em abril e término em outubro, e também conta com vendedores de comidas típicas.

O ambiente é bem descontraído, com muitas famílias, e tem mesas compartilhadas para sentar e comer.

Essa é uma oportunidade de curtir o passeio pelo DUMBO e fazer algumas comprinhas de artigos raros de colecionadores e roupas fora de coleções.

Endereço: 80 Pearl Street

Leia também: feira gastronômica de Williamsburg




Onde comer no DUMBO


O ponto forte do DUMBO Brooklyn é a gastronomia!

São diversas opções de restaurantes e lanchonetes para comer bem, seja no café da manhã, almoço ou jantar. 

Os locais indicados para comer no DUMBO são:

  • Sugarcane Raw Bar Grill
  • Time Out Market
  • Cecconi’s Dumbo
  • Jacques Torres
  • Westville
  • Superfine
  • Brooklyn Roasting Company

Sugarcane Raw Bar Grill


Cardápio especializado em sushi, ceviche e opções de comida crua.

No verão, as mesas são colocadas na área externa, às margens do rio.

Consulte o cardápio com os valores no site do Sugarcane Raw Bar Grill.

Endereço: 55 Water Street


Time out Market


O Time Out Market é um dos grandes destaques do DUMBO.

O food hall tem 21 restaurantes e 3 bares selecionados conforme a crítica especializada da revista Time Out. Uma verdadeira imersão gastronômica.

No quinto andar tem um espaço ao ar livre, no melhor estilo rooftop, para beber um drink e curtir a vista dos prédios de Manhattan.

Endereço: 55 Water Street


Cecconi’s Dumbo


Localizado dentro do prédio do Empire Stores, Cecconi’s Dumbo é um dos lugares mais badalados do Brooklyn.

Especializado na culinária italiana, o restaurante tem opções de saladas, pastas e pizzas. No site do Cecconi’s tem o menu completo e valores.

Endereço: 55 Water Street


Jacques Torres


Se você gosta de chocolate, o Jacques Torres é o seu lugar.

A casa é especializada em chocolate de todos os tipos. Destaque para o sorvete, no verão, e o chocolate quente, no inverno.

Endereço: 66 Water Street


Westville


Espaço muito agradável, com mesas compartilhadas, indicado para comer algo saudável no DUMBO, fora do circuito turístico.

O menu tem sanduíches, saladas, burgers e hot dogs, inclusive com diversas opções veganas. Consulte o cardápio no site do Westville.

Endereço: 81 Washington Street


Como chegar no DUMBO Brooklyn


dumbo brooklyn

A posição estratégica do Dumbo, às margens do East River, possibilita várias opções de transportes para chegar no bairro. Os mais utilizados são:

Após a travessia da Brooklyn Bridge

dumbo brooklyn

A maioria dos turistas combina uma visita a pé ao DUMBO e arredores após atravessar a ponte do Brooklyn.

Essa é também a forma mais prática de chegar na região.

  • Caminhe na Brooklyn Bridge sentido Manhattan-Brooklyn;
  • Quase no final, desça a escadaria para pedestres;
  • Na Old Fulton Street, siga na direção sul;
  • Passe por baixo da Brooklyn Bridge;
  • Siga na Dock Street até o DUMBO.


 Ferry | Manhattan – DUMBO Brooklyn


dumbo brooklyn

Se você gosta de passear de barco, pode utilizar o ferry para chegar no DUMBO e aproveitar o passeio diferente, a partir de Manhattan.

O trajeto é de apenas uma estação, não demora nem 10 minutos e percurso pelo East River é muito bonito para fotos. O ferry aceita bicicleta.

Utilize a linha East River – ER

Embarque: Wall Street – Pier 11
Desembarque: DUMBO

Os tickets são vendidos nas máquinas automáticas dos piers.

Valor: $ 2,75 (por trecho)

O bilhete tem 90 minutos para utilização ilimitada nos ferries.

No site do NYC Ferry tem todas as rotas e horários atualizados.


Metrô | Manhattan – Dumbo Brooklyn


dumbo brooklyn

O metrô de Nova York é a melhor forma de chegar em qualquer lugar.

O trajeto da Times Square até o DUMBO tem duração aproximada de 30 minutos. As linhas mais recomendadas são:

Linha F – Laranja
Desça na estação York St.

Linhas A e C – Azul
Desça na estação High Street

Da estação do metrô até o DUMBO, siga a pé por 10 minutos na direção sul, até chegar nas atrações do DUMBO e arredores.



DUMBO Brooklyn


dumbo brooklyn

O DUMBO não é mais uma novidade para fazer em Nova York, mas muitos turistas ainda deixam o bairro fora do roteiro por não conhecer as atrações.

Para mim, o DUMBO e arredores são lugares obrigatórios para visitar. 

A maioria das atividades do bairro é gratuita, ao ar livre, ideal para conhecer em uma caminhada tranquila, às margens do East River.

dumbo brooklyn

Fora isso, a gastronomia do DUMBO é espetacular. Todos os meses abrem novos restaurantes para atender a grande demanda de turistas na região.

Reserve um dia inteiro da sua viagem para atravessar a Brooklyn Bridge e curtir todas as atrações do Brooklyn.

>>> Tour a pé Brooklyn Bridge e DUMBO <<<

Espero que tenha gostado do roteiro pelo DUMBO.

Caso tenha alguma dúvida, deixe um comentário.

🙂


PLANEJAMENTO DE VIAGEM

GUIA DE BAIRROS: e-book com dicas do que fazer, onde comer e onde ficar

INGRESSOS: principais atrações de Nova York com valores em reais

CHIP EUA: compre no Brasil com 10% de desconto. Cupom DICASNOVAYORK

SEGURO VIAGEM: faça uma cotação e contrate o seguro com 5% de desconto.

PASSE DE ATRAÇÕES:  SightSeeing Pass com 20% de desconto. Cupom DICASNOVAYORK 

HOSPEDAGEM: lista dos hotéis mais reservados pelos brasileiros em Nova York.

TRANSFER AEROPORTO: com motorista brasileiro e atendimento personalizado


Compartilhe

Fábio Angheben é jornalista e criador do Dicas Nova York. Apaixonado pela Big Apple, estuda muito e conhece em detalhes todas as ruas, histórias dos prédios, atrações e sonha um dia experimentar todos os hambúrgueres da cidade. Vive e respira Nova York todos os dias. Por isso, conta suas experiências no blog com muito carinho e atenção nos detalhes para a todos. Seu olhar ainda é de turista (talvez nunca perca isso) e adora trocar ideia sobre as experiências vividas em Nova York.

23 Comments

  • Responder janeiro 5, 2020

    OLGA XIMENES

    Olá Fábio,
    Gosto muito das suas dicas e queria pedir sua orientação: pretendo ir do Brooklyn para Manhattan de ferry. Preciso saber onde comprar os tickets e onde pegar o ferry.
    Obrigada
    Olga Ximenes

  • Responder agosto 16, 2019

    ELAINE

    Olá… eu vi que é a mesma empresa de aluguel de bikes no Central Park e na Brooklyn Bridge e queria saber se eu alugar por um dia da pra usar nos dois lugares… usa no Central Park, entrega lá.. vai de metrô para a Brooklyn Bridge e pega outra… Vc sabe se isso é possível?

    • Responder agosto 17, 2019

      Fabio Angheben

      Olá Elaine, tudo bem?

      O aluguel é válido para utilizar a bicicleta o dia todo, porém pode verificar essa possibilidade no momento da retirada.

      Não sei informar se é possível entregar e retirar posteriormente em outra loja.

      Obrigado.

  • Responder maio 13, 2019

    Vanessa

    Olá Fábio
    Viajo essa semana e suas dicas estão sendo fundamentais para meu roteiro.
    Terei 5 dias e um deles iremos ao outlet.Vc acha viável no dia q eu fizer a área do Hudson Yards,high line,ir a essa parte do Dumbo???Fica fácil fazer indo de metrô?

    • Responder maio 14, 2019

      Fabio Angheben

      Olá Vanessa, tudo bem?

      Muito obrigado por acompanhar minhas dicas. 🙂

      O metrô ajuda muito no deslocamento e faz com que você consiga fazer várias atrações no mesmo dia.

      No seu caso, pode acordar bem pela manhã para conhecer o Hudson Yards, The High Line, Chelsea Market e depois ir de metrô até o Brooklyn para conhecer o DUMBO.

      Obrigado mais uma vez.

  • Responder abril 15, 2019

    Carolina

    Olá!! Sou aficionada por blogs de viagem e o seu é um deles. Adoro suas dicas. Estou indo para NY no início de junho e queria uma ver NY totalmente diferente das outras vezes que já fui. Já fui 4 vezes e sempre com o mesmo propósito: pontos turísticos básicos e compras. Desta vez queria uma NY mais para “nativos”. Me recomenda algum bom restaurante (italiano de preferência) e rooftop? Gostaria também de indicação de uma peça na Broadway, de preferência para quem não tem o inglês bom. rsrsrsrs Ah!!! O DUMBO será minha primeira parada. Não conheço essa região e sempre falam mtooooo bem dela. Abraços!!

    • Responder abril 15, 2019

      Fabio Angheben

      Olá Carolina, tudo bem?

      Que demais! Fico muito feliz em saber que acompanha e gosta das minhas dicas.

      Junho é uma época incrível para conhecer Nova York, com várias atividades ao ar livre e com temperaturas excelentes para caminhar muito.

      Tenho certeza que vai curtir muito o DUMBO e outras regiões do Brooklyn. Inclua também passeios pelo Harlem e Williamsburg, principalmente aos sábados para curtir a feirinha gastronômica Smorgasburg.

      Para sair do circuito turístico quanto à alimentação, recomendo conhecer as regiões de Meatpacking District, próxima do Chelsea Market, e também o região de TRIBECA.

      Esses lugares tem muitos restaurantes badalados e não frequentados pelos visitantes. Um dos meus preferidos é o Fig & Olive que tenho post no blog:

      https://dicasnovayork.com.br/fig-olive-restaurante/

      Já rooftop, se você quer ter uma vista diferente vá até Williamsburg nos rooftops The Blue Room e também do Williamsburg Hotel.

      Em Manhattan, gosto muito do rooftop The Press Lounge e do Cantina.

      Aproveite muito sua viagem e não tenha medo de sair pelas ruas para descobrir uma Nova York diferente.

      Obrigado.

  • Responder março 28, 2019

    Jonatas

    Olá Fabio…vamos agora dia 07 de abril para NY com uma criança de 5 anos. Você recomenda atravessar a ponte do Brooklyn de bicicleta. Conseguimos fácil alugar cadeirinhas nestes locais, e você tem noção do valor da cadeirinha? Visto que reservamos 2 dias para o Brooklyn, onde você indicaria pra irmos…desde já muito grato e mais uma vez parabéns pelas informações.

    • Responder março 28, 2019

      Fabio Angheben

      Olá Jonatas, tudo bem?

      Eu não recomendo fazer a travessia da ponte de bicicleta com criança pequena, porque a ciclovia da ponte é constantemente “invadida” por turistas desavisados e pode ser perigoso com uma cadeirinha de criança fazer o desvio. Essa é apenas uma recomendação, mas se você já é experiente em andar com a pequena o passeio é muito legal.

      Você consegue alugar a bike e depois incluir uma cadeirinha na loja, mas não tenho noção de valor.

      Obrigado.

  • Responder março 17, 2019

    Fabio Angheben

    Olá Rejane, tudo bem?

    Um tour guiado em português ajuda muito a conhecer a história e locais interessantes.

    Recomendo o passeio da Livia, guia licenciada de Nova York. Envie um e-mail para contato@nydrops.com

    Obrigado.

  • Responder março 12, 2019

    Fabiana

    Oi Fabio! Muito legal seu site! Voce considera viavel a travessia da Brooklyn Bridge de bicicleta no fim de marco, quando ainda faz frio?

    • Responder março 13, 2019

      Fabio Angheben

      Olá Fabiana, tudo bem?

      Muito obrigado pela mensagem.

      As temperaturas ainda estão baixas no final de Março.

      É possível sim fazer a travessia de bicicleta, porém recomendo utilizar roupas adequadas, principalmente que isolam o calor e o protegem do vento para curtir o passeio.

      Obrigado.

  • Responder março 9, 2019

    Taysi

    Olá, parabéns pelo site! O conteúdo é incrível e tem ajudado muito no meu planejamento!
    Vou para NY final de maio deste ano, o que você acha de atravessar a ponte do Brooklyn de bicicleta, visitar a feira de Williamsburg e seguir para o D.U.M.B.O de bicicleta? É viável ou muito cansativo?

    • Responder março 9, 2019

      Fabio Angheben

      Olá Taysi, tudo bem?

      Eu que agradeço muito por acompanhar minhas dicas do blog. Fico feliz em ajudar no seu planejamento.

      Você pode atravessar a Brooklyn Bridge de bicicleta, conhecer o DUMBO e arredores do Brooklyn.

      Depois disso, caso tenha pique para continuar a pedalada, pode subir até Williamsburg, que é mais distante, uns 5 km da região do DUMBO, e curtir a feirinha de Williamsburg, realizada aos sábados. Conforme dicas desse post: https://dicasnovayork.com.br/smorgasburg-feira-gastronomica-brooklyn/

      Nesse mapa tem o trajeto do DUMBO até Williamsburg de bike: https://goo.gl/maps/z2Y97QpnPxv

      Obrigado.

  • Responder novembro 25, 2018

    Carla Cristina S. Paiva

    Passei o ano inteiro te acompanhando por aqui! Viajaremos dia 30/12 para NY e suas dicas foram fundamentais!!! Roteiro feito com sua ajuda! bjs

    • Responder novembro 27, 2018

      Fabio Angheben

      Olá Carla, tudo bem?

      Que demais! Espero que sua viagem seja incrível, porque Nova York na época da sua viagem fica espetacular.

      Eu que agradeço pela confiança e por acompanhar minhas dicas.

      Obrigado.

  • Responder outubro 6, 2018

    Tania Arroyo Ribeiro

    Super obrigada pelas dicas. Viajo este mês e elas serão de mta utilidade.

    • Responder outubro 8, 2018

      Fabio Angheben

      Que demais Tânia, fico muito feliz em saber que gostou das minhas dicas.

      Espero que aproveite muito sua viagem.

      Conte comigo no que precisar.

      Obrigado.

  • Responder abril 28, 2018

    Bruno

    Parabéns pelo site. Muito boas as dicas. Você sabe se as lojas de aluguel de bike funcionam normalmente aos domingos? Valeu

    • Responder maio 3, 2018

      Fabio Angheben

      Olá Bruno, tudo bem?

      Desculpe a demora na resposta, tive um problema no servidor e os comentários ficaram retidos.

      Funciona sim, normalmente e é o dia de mais movimento, porque os parques ficam lotados.

      Obrigado.

  • Responder novembro 21, 2017

    Cecilia

    Olá, achei mto interessante esse passeio de balsa até o DUMBO. Ele funciona no inverno? Tem espaço fechado para proteger do frio e vento?

    • Responder novembro 22, 2017

      Fabio Angheben

      Olá Cecilia, tudo bem?

      Esse passeio pelo DUMBO é muito legal mesmo! Vale muito a pena!

      No inverno funciona normalmente, porque as balsas fazem parte do transporte público de Nova York.

      As balsas tem uma parte fechada, com cadeiras, que acomoda todos confortavelmente e protegidos do frio externo.

      Obrigado.

Leave a Reply